Кроим в Баку, шьём в Баку
Дизайнер Айтадж Меликова начала ÜLGÜ в 2015 году с двух швейных машин. Сегодня в ателье работают 16 человек, и каждую вещь шьют за стеной бутика.

Почему «ülgü»
Ülgü по-азербайджански значит бумажная выкройка: прежде чем ножницы коснутся ткани, каждая вещь существует на бумаге. Мы выбрали это имя, потому что для нас одежда начинается с лекала, а не с эскиза. Пальто, которое хорошо сидит, начинается с хорошо построенной выкройки.
Каждой модели мы шьём 40–120 штук. Когда заканчивается ткань, заканчивается и модель. Поэтому в конце сезона на складе не остаётся гор товара, а на распродажу попадают только последние размеры.
Ателье находится в одном здании с бутиком, поэтому подгонка занимает один разговор: измеряем длину брюк или рукав пальто, и через два рабочих дня всё готово.
Одиннадцать лет
- 2015
- Айтадж Меликова начинает шить пальто на заказ на двух машинах в комнате 28 м² в Ясамале.
- 2018
- Первая готовая коллекция: 12 моделей. На улице Рашида Бейбутова открывается бутик в центре.
- 2021
- Ателье переезжает в Нариманов, на проспект Ататюрка; рядом открывается ателье-бутик.
- 2023
- Мужская линия и интернет-магазин. Начинаем вязать трикотаж вместе с цехом в Сумгаите.
- 2025
- За год сшито 9 400 вещей; в ателье работают 16 человек.
Пальто проходит через четыре пары рук
На шерстяное пальто с подкладкой уходит 11 часов работы. У каждого этапа свой стол и свой человек.

Выкройка
3–4 недели на модель
Конструктор строит модель на бумаге, шьёт образец из бязи и примеряет его на трёх людях. Затем выкройку градируют на пять размеров.

Раскрой
1 час 40 минут
Ткань отпаривают и оставляют на столе на ночь. На пальто идёт 2,9 метра шерсти и 2,4 метра подкладки; на ткани в клетку рисунок совмещают в швах.

Пошив
7 часов
Одно пальто от начала до конца шьёт одна швея и ставит свои инициалы на ярлыке под подкладкой. Льняную прокладку воротника и пуговицы пришивают вручную.

Утюжка и проверка
2 часа 20 минут
Пальто формуют на паровом манекене. Контролёр проверяет 14 точек; пальто, которое не прошло проверку, возвращается на стол швеи.
Кто работает в ателье
- 2 конструктора
- Строят выкройки и градируют их по размерам. Главный конструктор Рена Гусейнова с нами с 2016 года.
- 11 швей
- Каждая шьёт свою вещь от начала до конца; пальто шьют одни мастера, рубашки и платья другие.
- 3 человека на утюжке и проверке
- Ни одна вещь не уходит в бутик, не пройдя через их стол.

Откуда ткань
- Шерстяные и костюмные ткани
- С фабрик Италии и Турции, дважды в сезон. Состав и вес каждого рулона проверяем при получении.
- Трикотаж
- Пряжу выбираем мы, вяжет трикотажный цех в Сумгаите. Мохер и альпака приходят из Перу и Южной Африки.
- Кожа
- Сумки и ремни шьёт кожевенная мастерская в Баку из телячьей кожи растительного дубления.
- Подкладка и пуговицы
- Подкладка вискозная: в отличие от синтетической, она дышит. Пуговицы из казеина цвета рога или из металла.


Посмотрите на ателье своими глазами
В ателье-бутике раскройный стол виден через стеклянную стену. По субботам в 12:00 конструктор показывает гостям, как строят выкройку; записываться не нужно.

